Auf Koh Samui gibt es zwei Arten von Reisenden. Die einen suchen das Postkartenmotiv: sonnengebleichter Sand, t\u00fcrkisfarbenes Wasser, eine Kokosnuss in der Hand am Chaweng Beach. Die anderen \u2013 zu denen ich mich selbst z\u00e4hle \u2013 fragen sich, was sich hinter dem Postkartenmotiv verbirgt. Irgendwo, hinter den neonbeleuchteten Strandbars und den fotogenen Wasserf\u00e4llen, muss es noch einen Winkel der Insel geben, wo die Zeit stillzustehen scheint und das einzige Ger\u00e4usch das leise Schlurfen der eigenen F\u00fc\u00dfe ist.<\/p>\n
Dies ist die Geschichte von Wat Sila Ngu \u2013 dem Roten Tempel \u2013 versteckt im Verborgenen und doch selig verlassen.<\/strong><\/p>\n Die meisten Reisef\u00fchrer f\u00fcr Koh Samui werden Sie dorthin weiterleiten Wat Plai Laem<\/strong> oder die imposante Gro\u00dfer Buddha-Tempel<\/strong> (Suchen Sie auf Google Maps nach \u201cWat Phra Yai\u201d.) Diese Orte sind zweifellos beeindruckend, doch ihre Stille wird oft durch das Klicken von Selfie-Sticks und das Dr\u00f6hnen von Minivans gest\u00f6rt. Ich hatte sie bereits gesehen; sie waren wundersch\u00f6n, aber nicht ganz die stille Oase, nach der ich mich sehnte.<\/p>\n Nach einem Morgen mit Mangoklebreis bei The Cliff Bar & Grill<\/strong> (Ich suchte nach \u201cThe Cliff Bar & Grill Koh Samui\u201d) und bog links in eine staubige Gasse ein, dem Tipp eines einheimischen Ladenbesitzers folgend, der von einem \u201croten Tempel am Meer\u201d erz\u00e4hlte, \u201ewohin keine Touristen gehen\u201c. In Thailand werden Wegbeschreibungen oft mit einem L\u00e4cheln und einem geheimnisvollen Winken gegeben, aber genau das macht ja den Reiz aus.<\/p>\n Sie k\u00f6nnen in Google Maps danach suchen, indem Sie Folgendes eingeben: Wat Sila Ngu<\/strong>.<\/p>\n Dort lag es, s\u00fcdlich von Lamai Beach, hoch oben auf einer Klippe mit Blick auf den Golf von Thailand. Sein richtiger Name lautet: Wat Ratchathammaram<\/strong>, Die Einheimischen nennen ihn Wat Sila Ngu \u2013 Tempel der Steinschlange. Der Tempel ist aus tiefrotem Laterit erbaut und leuchtet wie gl\u00fchende Kohlen vor dem allgegenw\u00e4rtigen Gr\u00fcn der Kokospalmen. Ich kam am sp\u00e4ten Vormittag an. Weit und breit war keine Menschenseele zu sehen, au\u00dfer einem M\u00f6nch, der Seerosen goss.<\/p>\n Die Fassade des Tempels gleicht einem Wandteppich buddhistischer Erz\u00e4hlungen, kunstvoll in Reliefs gehauen. Drachen winden sich, und M\u00f6nche meditieren an den W\u00e4nden. Die Haupthalle ist klein, ihr purpurrotes Inneres in ein Licht getaucht, das einen zum Fl\u00fcstern verleitet, selbst wenn man allein ist.<\/p>\n Der Legende nach stammt das Motiv der \u201cSteinschlange\u201d des Tempels aus einer alten buddhistischen Parabel \u2013 eine Erinnerung daran, dass Weisheit sich manchmal leise und in unerwarteten Formen offenbart. Ich dachte dar\u00fcber nach, wie die wahren Sch\u00e4tze auf Reisen wie im Leben selbst selten an den Orten zu finden sind, \u00fcber die alle reden. Sie sind verborgen und warten auf die Geduldigen und Neugierigen.<\/p>\n Ich sa\u00df auf der niedrigen Mauer am Meer und beobachtete, wie ein Fischerboot gem\u00e4chlich \u00fcber die Bucht trieb. Hier bestand die einzige Zeremonie aus dem langsamen Brechen der Wellen und dem fernen L\u00e4uten der Tempelglocken. Es gab keine Fremdenf\u00fchrer, keine Souvenirst\u00e4nde, nur die sanfte Pr\u00e4senz des Ortes selbst.<\/p>\n Es ist wichtig zu wissen, dass dezente Kleidung erw\u00fcnscht ist \u2013 bedecken Sie Schultern und Knie, wie in jedem thail\u00e4ndischen Tempel. Der Eintritt ist frei, aber eine kleine Spende in die Spendenbox am Eingang ist eine einfache M\u00f6glichkeit, Respekt zu zeigen.<\/p>\n Wat Sila Ngu liegt direkt an der Ringstra\u00dfe (Route 4169). Wenn Sie vom Lamai Beach kommen (suchen Sie auf Google Maps nach \u201cLamai Beach\u201d), erreichen Sie den Tempel in nur zehn Minuten mit dem Roller in Richtung S\u00fcden. Sie werden die roten T\u00fcrme sehen, die sich \u00fcber die B\u00e4ume erheben \u2013 eine ungew\u00f6hnliche Farbe f\u00fcr einen thail\u00e4ndischen Tempel, und kaum zu \u00fcbersehen, sobald Sie wissen, wonach Sie suchen. Parkpl\u00e4tze sind ausreichend vorhanden und kostenlos.<\/p>\n Wenn Sie nach Ihrem Besuch Hunger versp\u00fcren, sollten Sie einen Zwischenstopp einlegen bei Imchai Restaurant<\/strong> (Suchen Sie nach \u201cImchai Restaurant Lamai\u201d), einem einfachen Lokal, das bei Einheimischen f\u00fcr seine w\u00fcrzigen Currys und den exzellenten gebratenen Reis beliebt ist. Die Speisekarte ist so unpr\u00e4tenti\u00f6s wie die G\u00e4ste \u2013 hier gibt es keine Fusion-K\u00fcche, sondern einfach nur gutes Essen. Wenn Ihnen die Mittagshitze zu viel wird, bietet der schattige Abschnitt \u2026 Hua Thanon Strand<\/strong> (Suche nach \u201cHua Thanon Beach\u201d) ist perfekt f\u00fcr ein kurzes Bad.<\/p>\n Reisen ist im besten Fall ein sanfter Dialog mit dem Unbekannten. Wat Sila Ngu ist weder prunkvoll noch uralt. Doch in seinen stillen Winkeln und der gem\u00e4chlichen Atmosph\u00e4re fand ich einen seltenen Luxus: das Gef\u00fchl, etwas zu entdecken, nicht nur zu konsumieren. Manchmal sind die tiefgreifendsten Begegnungen jene, nach denen man nicht gesucht hat.<\/p>\n Wenn Sie also einmal auf Koh Samui sind, machen Sie unbedingt einen Abstecher. Besuchen Sie den roten Tempel am Meer. Ihre Postkarte wird geduldig warten \u2013 aber die verborgenen Orte rufen, wie immer.<\/p>\n Tipps f\u00fcr den Besuch von Wat Sila Ngu:<\/strong> Viel Freude beim Wandern \u2013 m\u00f6gest du immer deinen eigenen roten Tempel finden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" There are two kinds of travelers in Koh Samui. The first kind seeks the postcard: sun-bleached sand, turquoise water, a coconut in hand at Chaweng Beach. The second\u2014the kind I like to think of myself as belonging to\u2014wonders what lies behind the postcard. Somewhere, behind the neon-lit beach bars and the Instagrammable waterfalls, there must […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":1072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[261,838,34,835,40,837,43,389,836,738],"class_list":["post-1071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-adventure-travel","tag-cultural-exploration","tag-hidden-gems","tag-hidden-temple","tag-off-the-beaten-path","tag-secret-places","tag-solo-travel","tag-travel-blog","tag-travel-discovery","tag-unique-destinations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1388,"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions\/1388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Die Verlockung des Offensichtlichen (und warum ich davon abgewichen bin)<\/h2>\n
Erster Eindruck: Wat Sila Ngu<\/h2>\n
Ein Tempel, gewoben aus Geschichten<\/h2>\n
Momente der Stille<\/h2>\n
Anreise<\/h2>\n
In der N\u00e4he: Ein Einblick in den Alltag von Samui<\/h2>\n
Reflexionen: Warum das Verborgene suchen?<\/h2>\n
\n
\n\u2013 Kleiden Sie sich dezent:<\/strong> Schultern und Knie bedeckt.
\n\u2013 Bringen Sie Wasser mit:<\/strong> Mittags gibt es kaum Schatten.
\n\u2013 Fr\u00fch oder sp\u00e4t ankommen:<\/strong> F\u00fcr optimales Licht und absolute Leere.
\n\u2013 Respektiere die Stille:<\/strong> Dies ist ein aktiver Tempel, keine Touristenattraktion.<\/p>\n