{"id":682,"date":"2025-05-23T08:00:50","date_gmt":"2025-05-23T08:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/samuilove.com\/blog\/i-rode-an-elephant-in-samui-and-regret-it\/"},"modified":"2026-03-04T13:59:48","modified_gmt":"2026-03-04T13:59:48","slug":"i-rode-an-elephant-in-samui-and-regret-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samuilove.com\/es\/blog\/i-rode-an-elephant-in-samui-and-regret-it\/","title":{"rendered":"Mont\u00e9 en elefante en Samui y me arrepiento"},"content":{"rendered":"

Mont\u00e9 en elefante en Samui y me arrepiento<\/strong><\/p>\n

El aire matutino en Koh Samui brilla con promesas: cocotales que se extienden hacia cielos color zafiro, el aroma a sal marina en cada brisa. Mis sandalias levantan polvo al seguir los carteles que prometen "Aventura de Senderismo en Elefante". Me embarga la anticipaci\u00f3n, imagin\u00e1ndome a lomos de uno de estos amables gigantes, viendo el mundo como ellos. Pero lo que sucedi\u00f3 ese d\u00eda pint\u00f3 mis recuerdos con una paleta diferente, te\u00f1ida de arrepentimiento y lecciones que me siento obligado a compartir.<\/p>\n

El encanto de un paseo en elefante<\/h2>\n

Hay algo casi m\u00edtico en los elefantes: su sabidur\u00eda arrugada, el lento balanceo de sus pasos. Al observarlos desde lejos, sent\u00ed un asombro infantil, ese cosquilleo en el pecho al presenciar algo antiguo y grandioso. Todos los folletos de viajes de Samui parecen evocar la imagen: t\u00fa, el aventurero, a lomos de un elefante, con la selva extendi\u00e9ndose en todas direcciones.<\/p>\n

Me dije a m\u00ed mismo que era inofensivo, una \u201cexperiencia \u00fanica en la vida\u201d. La palabra aventura tiene un poder de atracci\u00f3n poderoso, \u00bfno crees?<\/p>\n

La realidad detr\u00e1s del viaje<\/h2>\n

La elefanta que conoc\u00ed se llamaba Mali. Su piel era un mosaico de gris y rosa, con las orejas aleteando por el calor. Sin embargo, sus ojos reflejaban una especie de conocimiento cansado. Al subirme al asiento de madera sujeto a su lomo, la emoci\u00f3n me revolote\u00f3 en el est\u00f3mago, pronto reemplazada por una extra\u00f1a y profunda inquietud.<\/p>\n

Estaba en el suave balanceo del andar de Mali, el gancho de metal que llevaba el mahout, el lejano balanceo de su trompa. La caminata en s\u00ed era hermosa: los p\u00e1jaros volaban entre las hojas iluminadas por el sol, cada aliento ten\u00eda un sabor a verde. Pero no pod\u00eda quitarme la sensaci\u00f3n de que algo andaba mal. Mali avanzaba lentamente, con pasos pausados, casi resignados.<\/p>\n

Cuando termin\u00f3 el viaje, vi c\u00f3mo la conduc\u00edan de regreso a un terreno desnudo, encadenada mientras esperaba al siguiente jinete.<\/p>\n

Aprendiendo la verdad<\/h2>\n

M\u00e1s tarde, la curiosidad me llev\u00f3 a investigar. Descubr\u00ed que los elefantes, especialmente en destinos tur\u00edsticos como Samui, suelen ser capturados de su h\u00e1bitat natural cuando son beb\u00e9s. El proceso de domesticarlos, llamado phajaan<\/em>\u2014puede ser profundamente traum\u00e1tico. Los pesados asientos de madera les lastiman la columna; los paseos constantes y los trucos antinaturales les pasan factura f\u00edsica y mentalmente.<\/p>\n

Record\u00e9 los ojos de Mali, esa tristeza paciente. Me doli\u00f3 el coraz\u00f3n. Me di cuenta de que no hab\u00eda sido parte de una "aventura", sino parte de su carga.<\/p>\n

Lo que desear\u00eda haber sabido antes<\/h2>\n

Si viajas a Tailandia (o a cualquier lugar donde haya elefantes cautivos), esto es lo que me gustar\u00eda que alguien me dijera:<\/p>\n

    \n
  • Evite el viaje.<\/strong> Por muy tentador que sea, montar en elefante les hace da\u00f1o f\u00edsica y emocionalmente.<\/li>\n
  • Elija santuarios \u00e9ticos.<\/strong> Algunos lugares permiten observar, alimentar y ba\u00f1ar a los elefantes respetando su libertad y dignidad. Busca santuarios certificados por organizaciones como Asian Elephant Support o World Animal Protection.<\/li>\n
  • Haz tu investigaci\u00f3n.<\/strong> Los sitios web y las rese\u00f1as pueden ser enga\u00f1osos; investigue m\u00e1s a fondo. Pregunte c\u00f3mo tratan a los elefantes, si est\u00e1n encadenados y si se les permite vagar libremente.<\/li>\n
  • Difunde la palabra.<\/strong> Comparte lo que aprendes. Cuantos m\u00e1s viajeros elijan experiencias \u00e9ticas, m\u00e1s cambiar\u00e1 la industria.<\/li>\n<\/ul>\n

    Un nuevo tipo de aventura<\/h2>\n

    Mi arrepentimiento se convirti\u00f3 en una br\u00fajula que me gui\u00f3 hacia encuentros m\u00e1s amables y respetuosos. Aprend\u00ed que, a veces, lo m\u00e1s valiente que puedes hacer como viajero es cuestionar las experiencias que te venden como "lista de deseos".<\/p>\n

    Hay magia en simplemente ver a los elefantes ser elefantes: salpicados de barro y felices, barritando con sus amigos. Todav\u00eda recuerdo a Mali, y espero que compartiendo su historia pueda ayudarla a ella y a los de su especie.<\/p>\n

    Deja que tus viajes se llenen de empat\u00eda y asombro. El mundo est\u00e1 lleno de momentos inolvidables que no se dan a expensas de sus criaturas m\u00e1s magn\u00edficas.<\/p>\n

    Si vas a Samui, prueba el mango fresco, nada en las olas turquesas, escucha el canto de las cigarras al atardecer. Pero deja que los elefantes caminen por sus bosques en paz. Esa es una aventura que vale la pena atesorar.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    I Rode an Elephant in Samui \u2014 And Regret It The morning air in Koh Samui shimmers with promise\u2014coconut groves stretching towards sapphire skies, the tang of sea salt riding every breeze. My sandals kick up dust as I follow signs promising \u201cElephant Trekking Adventure.\u201d I\u2019m giddy with anticipation, imagining myself atop one of these […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[172,167,166,168,170,113,73,173,171,169],"class_list":["post-682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-animal-rights","tag-animal-welfare","tag-elephant-tourism","tag-ethical-travel","tag-responsible-tourism","tag-samui-travel","tag-thailand-travel","tag-tourist-activities","tag-travel-regrets","tag-wildlife-exploitation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":685,"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions\/685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=682"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}