{"id":1071,"date":"2025-11-29T08:00:56","date_gmt":"2025-11-29T08:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/samuilove.com\/blog\/i-found-a-hidden-temple-with-no-tourists-koh-samuis-quiet-marvel\/"},"modified":"2026-03-04T13:59:23","modified_gmt":"2026-03-04T13:59:23","slug":"i-found-a-hidden-temple-with-no-tourists-koh-samuis-quiet-marvel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samuilove.com\/it\/blog\/i-found-a-hidden-temple-with-no-tourists-koh-samuis-quiet-marvel\/","title":{"rendered":"Ho trovato un tempio nascosto senza turisti: la meraviglia silenziosa di Koh Samui"},"content":{"rendered":"<p>Ci sono due tipi di viaggiatori a Koh Samui. Il primo tipo cerca la cartolina: sabbia sbiancata dal sole, acqua turchese, una noce di cocco in mano a Chaweng Beach. Il secondo \u2013 il tipo a cui mi piace pensare di appartenere \u2013 si chiede cosa si nasconda dietro la cartolina. Da qualche parte, dietro i bar sulla spiaggia illuminati al neon e le cascate da Instagram, dev&#039;esserci ancora un angolo dell&#039;isola dove il tempo indugia e l&#039;unico suono \u00e8 il leggero strascico dei propri piedi.<\/p>\n<p><strong>Questa \u00e8 la storia di Wat Sila Ngu, il Tempio Rosso, nascosto in bella vista, eppure beatamente deserto.<\/strong><\/p>\n<h2>Il fascino dell&#039;ovvio (e perch\u00e9 mi sono allontanato)<\/h2>\n<p>La maggior parte delle guide di Koh Samui ti indirizzeranno a <strong>Wat Plai Laem<\/strong> o l&#039;imponente <strong>Tempio del Grande Buddha<\/strong> (cerca &quot;Wat Phra Yai&quot; su Google Maps). Questi luoghi sono impressionanti, certo, ma la loro serenit\u00e0 \u00e8 spesso interrotta dal clic dei selfie stick e dal ronzio dei minivan. Li avevo visti; erano bellissimi, ma non proprio il santuario silenzioso che desideravo.<\/p>\n<p>Quindi, dopo una mattinata di riso glutinoso al mango a <strong>Il Cliff Bar &amp; Grill<\/strong> (cerca &quot;The Cliff Bar &amp; Grill Koh Samui&quot;), ho svoltato a sinistra in una stradina polverosa, seguendo il consiglio di un negoziante locale che parlava di un &quot;tempio rosso in riva al mare, dove non vanno i turisti&quot;. In Thailandia, le indicazioni stradali vengono spesso fornite con un sorriso e un cenno criptico, ma questa \u00e8 met\u00e0 dell&#039;avventura.<\/p>\n<h2>Primo sguardo: Wat Sila Ngu<\/h2>\n<p>Puoi cercarlo su Google Maps digitando: <strong>Wat Sila Ngu<\/strong>.<\/p>\n<p>Eccolo l\u00ec, appena a sud di Lamai Beach, arroccato su una scogliera che domina il Golfo di Thailandia. Il suo nome proprio \u00e8 <strong>Wat Ratchathammaram<\/strong>, ma la gente del posto lo chiama Wat Sila Ngu, ovvero Tempio del Serpente di Pietra. Il tempio \u00e8 costruito in laterite rosso intenso, che brilla come brace sullo sfondo del verde onnipresente delle palme da cocco. Sono arrivato in tarda mattinata. Non c&#039;era anima viva in vista, a parte un monaco che annaffiava le ninfee.<\/p>\n<h2>Un tempio tessuto di storie<\/h2>\n<p>La facciata del tempio \u00e8 un arazzo di racconti buddisti, scolpiti in elaborati rilievi. Draghi si aggrappano alle pareti e monaci meditano. La sala principale \u00e8 piccola, il suo interno cremisi \u00e8 immerso in una luce che ti fa sussurrare, anche se sei da solo.<\/p>\n<p>La leggenda narra che il motivo del &quot;serpente di pietra&quot; del tempio derivi da un&#039;antica parabola buddista, un promemoria del fatto che la saggezza a volte si insinua silenziosamente, in forme inaspettate. Mi sono ritrovato a pensare a come, in viaggio come nella vita, i tesori raramente si trovino nei luoghi di cui tutti parlano. Sono nascosti, in attesa del paziente e del curioso.<\/p>\n<h2>Momenti di quiete<\/h2>\n<p>Mi sedetti sul muretto in riva al mare e osservai la barca di un pescatore che scivolava pigramente nella baia. Qui, l&#039;unica cerimonia era il lento dispiegarsi delle onde e il lontano tintinnio delle campane del tempio. Non c&#039;erano guide, n\u00e9 bancarelle di cianfrusaglie, solo la dolce presenza del luogo stesso.<\/p>\n<p>Vale la pena notare che \u00e8 gradito un abbigliamento sobrio: spalle e ginocchia coperte, come in qualsiasi tempio thailandese. L&#039;ingresso \u00e8 gratuito, ma una piccola donazione nella cassetta all&#039;ingresso \u00e8 un modo semplice per mostrare rispetto.<\/p>\n<h2>Come arrivare<\/h2>\n<p>Wat Sila Ngu si trova appena fuori dalla tangenziale (Route 4169). Se arrivate da Lamai Beach (cercate &quot;Lamai Beach&quot; su Google Maps), \u00e8 a soli dieci minuti di scooter verso sud. Vedrete le torri rosse che si ergono sopra gli alberi: un colore insolito per un tempio thailandese e difficile da non notare una volta che sapete cosa cercare. Il parcheggio \u00e8 ampio e gratuito.<\/p>\n<h2>Nelle vicinanze: un assaggio della quotidianit\u00e0 di Samui<\/h2>\n<p>Se hai fame dopo la tua visita, considera di fermarti a <strong>Ristorante Imchai<\/strong> (cerca &quot;Imchai Restaurant Lamai&quot;), un locale semplice, amato dalla gente del posto per i suoi curry piccanti e l&#039;eccellente riso fritto. Il menu \u00e8 semplice come la folla: non si tratta di cucina fusion, ma di cibo. Se il caldo di mezzogiorno vi sta dando fastidio, il tratto ombreggiato di <strong>Spiaggia di Hua Thanon<\/strong> (cerca &quot;Hua Thanon Beach&quot;) \u00e8 perfetta per una nuotata veloce.<\/p>\n<h2>Riflessioni: Perch\u00e9 cercare ci\u00f2 che \u00e8 nascosto?<\/h2>\n<p>Viaggiare, nella sua forma migliore, \u00e8 una conversazione gentile con l&#039;ignoto. Wat Sila Ngu non \u00e8 grandioso, n\u00e9 antico. Ma nei suoi angoli silenziosi e nell&#039;aria tranquilla, ho trovato un lusso raro: la sensazione di scoprire, non solo di consumare. A volte, gli incontri pi\u00f9 profondi sono quelli che nessuno ti ha detto di cercare.<\/p>\n<p>Quindi, se vi trovate a Koh Samui, fate una deviazione. Cercate il tempio rosso in riva al mare. La vostra cartolina vi aspetter\u00e0 pazientemente, ma i luoghi nascosti, come sempre, vi chiamano.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Suggerimenti per visitare Wat Sila Ngu:<\/strong><br \/>\n\u2013 <strong>Vestirsi in modo sobrio:<\/strong> Spalle e ginocchia coperte.<br \/>\n\u2013 <strong>Portare acqua:<\/strong> A mezzogiorno c&#039;\u00e8 poca ombra.<br \/>\n\u2013 <strong>Arrivare presto o tardi:<\/strong> Per la migliore luce e il massimo vuoto.<br \/>\n\u2013 <strong>Rispetta il silenzio:<\/strong> Si tratta di un tempio funzionante, non di un&#039;attrazione turistica.<\/p>\n<p>Buon viaggio, che tu possa sempre trovare il tuo tempio rosso.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There are two kinds of travelers in Koh Samui. The first kind seeks the postcard: sun-bleached sand, turquoise water, a coconut in hand at Chaweng Beach. The second\u2014the kind I like to think of myself as belonging to\u2014wonders what lies behind the postcard. Somewhere, behind the neon-lit beach bars and the Instagrammable waterfalls, there must [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":1072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[261,838,34,835,40,837,43,389,836,738],"class_list":["post-1071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-adventure-travel","tag-cultural-exploration","tag-hidden-gems","tag-hidden-temple","tag-off-the-beaten-path","tag-secret-places","tag-solo-travel","tag-travel-blog","tag-travel-discovery","tag-unique-destinations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1388,"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions\/1388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}