サムイ島の地元の魚市場が私の食生活を変えた

1年前に、タイの簡素な魚市場が私の食生活を大きく変えることになるなんて言われたら、きっと呆れて、また別の袋入りのスナック菓子に手を伸ばしていたでしょう。しかし、ある蒸し暑いサムイ島の朝、フア・タノン・フレッシュ・マーケットに足を踏み入れた瞬間、私の味覚はすっかり変わってしまいました。

サムイ島の鼓動を探る

サムイ島を訪れる観光客のほとんどは、有名なチャウエンビーチや静寂に包まれたビッグブッダ寺院(Googleマップで「ワット・プラヤイ」を検索)に集まりますが、私は生のものを、本物のものを渇望していました。そこで、フア・タノン生鮮市場の売り子たちの叫び声と潮の香りに誘われ、より静かな南海岸へと足を運びました。

Google マップで「Hua Thanon Market」と入力して検索できます。

想像してみてください。色とりどりのシートが朝日を遮る屋台、長靴を履いた魚屋、その日の獲物がぎっしり詰まったバケツ。ここでは、海の幸が文字通り足元に広がっています。青いワタリガニ、ぷりぷりのエビ、そして鱗がキラキラと光を反射する、きらめくフエダイ。視覚、嗅覚、そして聴覚のシンフォニー。まさにタイの真髄を体感できる場所です。

魚屋からの教訓

初めてイカを1キロ売ってくれたおばあさんのことは、決して忘れられない。彼女は笑いながら、イカの捌き方を真似して見せてくれた。即興の指導のおかげで、私の指はインクでびっしょりになり、あらゆるシーフードのごちそうを支える陰の英雄たちへの深い敬意が湧き上がった。

ヒント: 早めに行きましょう!市場は混雑し、一番美味しい魚は午前中には売り切れてしまいます。さらに、タイランド湾に昇る日の出も見ることができます。隣の屋台で買った濃いタイコーヒーと相性抜群です。

魚を選ぶ儀式

シュリンクラップされた便利さは忘れてください。ここでは、自分の感覚を信じることを学びます。肉を押してみてください。弾むでしょうか?目は曇っていませんか?私はついつい嗅いだり、つついたり、片言のタイ語で話しかけたりしていました。地元の人たちは、私の真剣な努力にクスクス笑っていました。

若い売り子が「プラ・カポン」を勧めてくれた。バラマンディは私たちの代名詞だ。彼はその場でバラマンディを捌き、切り落とした部分を、朝食にうってつけの場所を選んだ野良猫に投げてやった。

地元の人のように料理する(ある意味)

収穫した品々を携えて、私は小さな食堂へ行きました。 クルア・フア・タノンメニューはなく、ただ煙の立つ炭火焼きと、オーナーの伝染するような笑顔だけ。数バーツで、彼女は私が市場で見つけたものをごちそうに変えてくれた。ガーリック風味のグリルエビ、ライムとチリをまぶしたイカ、そしてレモングラスとカフィアライムで蒸したバラマンディ。

ヒント: 市場の近くの小さなレストランでは、少額の料金で魚介類を調理してくれるところがたくさんあります。「Tam hai daai mai?(調理してもらえますか?」と聞いてみてください。)

私の食生活(と思考)を変えた方法

何時間も前に獲れた魚を、シンプルな調理法で、ガタガタのテーブルで見知らぬ人から友人になった人たちと分かち合う時、魔法のような何かが起こります。それは単に味だけではありません。場所、人々、そして潮の満ち引きとの繋がりが大切なのです。

帰国後、私はファーマーズマーケットで魚を丸ごと買い、タイ料理に挑戦し始めました。そして、食事をただ食べるだけでなく、味わうようになったのです。フア・タノンは、食べ物は単なる燃料ではなく、物語であり、儀式であり、祝福なのだと教えてくれました。

行くなら:実用的なヒント

  • アクセス方法: フア・タノンはチャウエンビーチから南へ車で20分です。冒険心のある方は、スクーターをレンタルして海岸沿いを散策してみてはいかがでしょうか。
  • 営業時間: ほとんどの活動は午前 6 時から午前 11 時の間に行われます。
  • 持参するもの: 再利用可能なショッピングバッグ、現金(市場ではカードがほとんど使えません)、そしてオープンマインド。

近くにお越しの際は、近くのレームソー・パゴダ(Googleマップで「レームソー・パゴダ」を検索)へお立ち寄りください。海からすぐの、きらめく金色の仏塔です。または、イスラム教の漁村を散策して、サムイ島の多文化のルーツを垣間見るのもおすすめです。

最後に

旅はビーチや寺院を巡るだけのものかもしれませんが、時には、小さな、散らかった瞬間、手に海の匂いが残る瞬間こそが、最も長く心に残るのです。フア・タノン市場は、私の食生活を変えただけでなく、滑りやすい魚を一匹ずつ食べるたびに、世界を見る目も変えてくれました。

次回サムイ島を訪れる際は、リゾートのビュッフェは諦めて、南へ向かい、自分の嗅覚を頼りに市場の魔法に身を任せましょう。


タイで地元の人のように食べ歩きを楽しむためのヒントをもっと知りたいですか?ぜひ下のコメント欄にコメントを残したり、ご自身の市場体験談を共有してください。ぜひ聞かせてください!

ナザン・コロル

ナザン・コロル

シニア島文化・料理キュレーター

ナザン・コログルは、東南アジアで40年以上にわたり旅行とホスピタリティの経験を積んだ、熟練した文化キュレーター兼料理ガイドです。ジャーナリズムと文化研究のキャリアをスタートさせた後、ブティック・ホスピタリティの経営に転身し、後に島の文化、食文化、持続可能な観光を専門としました。ナザンは複数の島に長期間居住し、地元の料理人たちへの口述歴史インタビュー、レシピの記録、伝統工芸や沿岸生態系の保全に取り組む地域プロジェクトへの協力などを行ってきました。彼女の専門知識は、民族誌的研究、実践的な料理の知識、そして実用的な旅行ロジスティクスを融合させています。彼女は忍耐強く、観察力に優れ、皮肉なユーモアを交えながら、静かな路地裏の飲食店を見つけ出し、人気店の裏にある人間味あふれる物語を伝える才能を持っています。サムイ・ラブでは、旅程のキュレーション、地元の飲食店や習慣に関する詳細な記事の執筆、そして地域コミュニティを第一に考えた観光イニシアチブのアドバイスなどを行い、常に地域社会への敬意と本物の体験を最優先に考えています。.

コメント (0)

ここにはコメントがまだありません。あなたが最初のコメントを投稿できます!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です