{"id":682,"date":"2025-05-23T08:00:50","date_gmt":"2025-05-23T08:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/samuilove.com\/blog\/i-rode-an-elephant-in-samui-and-regret-it\/"},"modified":"2026-03-04T13:59:48","modified_gmt":"2026-03-04T13:59:48","slug":"i-rode-an-elephant-in-samui-and-regret-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/blog\/i-rode-an-elephant-in-samui-and-regret-it\/","title":{"rendered":"Eu andei de elefante em Samui \u2014 e me arrependo"},"content":{"rendered":"

Eu andei de elefante em Samui \u2014 e me arrependo<\/strong><\/p>\n

O ar matinal em Koh Samui cintila com promessas \u2014 coqueirais estendendo-se em dire\u00e7\u00e3o a c\u00e9us cor de safira, o aroma do sal marinho pairando em cada brisa. Minhas sand\u00e1lias levantam poeira enquanto sigo placas que prometem "Aventura de Caminhada com Elefantes". Estou tonta de expectativa, imaginando-me em cima de um desses gigantes gentis, vendo o mundo como eles o veem. Mas o que se desenrolou naquele dia pintou minhas mem\u00f3rias com uma paleta diferente \u2014 uma paleta tingida de arrependimento e li\u00e7\u00f5es que me sinto compelida a compartilhar.<\/p>\n

O fasc\u00ednio de um passeio de elefante<\/h2>\n

H\u00e1 algo quase m\u00edtico nos elefantes \u2014 sua sabedoria enrugada, o balan\u00e7o lento de seus passos. Observando-os de longe, senti uma admira\u00e7\u00e3o infantil, aquela que nos faz vibrar o peito quando presenciamos algo antigo e grandioso. Todos os folhetos de viagem em Samui parecem acenar com a imagem: voc\u00ea, o aventureiro, em cima de um elefante, com a selva se espalhando em todas as dire\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Eu disse a mim mesmo que era inofensivo \u2014 uma "experi\u00eancia \u00fanica na vida". A palavra aventura tem um poder de atra\u00e7\u00e3o poderoso, voc\u00ea n\u00e3o acha?<\/p>\n

A realidade por tr\u00e1s do passeio<\/h2>\n

A elefanta que conheci chamava-se Mali. Sua pele era uma colcha de retalhos cinza e rosa, com as orelhas balan\u00e7ando no calor. Seus olhos, por\u00e9m, transmitiam uma esp\u00e9cie de conhecimento cansado. Enquanto subia no assento de madeira preso \u00e0s suas costas, a excita\u00e7\u00e3o me invadiu o est\u00f4mago \u2014 logo substitu\u00edda por uma inquieta\u00e7\u00e3o estranha e pesada.<\/p>\n

Estava no balan\u00e7o suave do andar de Mali, no gancho de metal que o cornaca carregava, no balan\u00e7o distante de sua tromba. A caminhada em si era linda \u2014 p\u00e1ssaros voavam em disparada por entre as folhas iluminadas pelo sol, cada respira\u00e7\u00e3o tinha gosto de verde. Mas eu n\u00e3o conseguia me livrar da sensa\u00e7\u00e3o de que algo estava errado. Mali se movia lentamente, seus passos eram deliberados, quase resignados.<\/p>\n

Quando o passeio terminou, observei enquanto ela era levada de volta para um peda\u00e7o de terra \u00e1rida, acorrentada enquanto esperava pelo pr\u00f3ximo cavaleiro.<\/p>\n

Aprendendo a verdade<\/h2>\n

Mais tarde, a curiosidade me levou a pesquisar. Descobri que elefantes, especialmente em destinos tur\u00edsticos como Samui, s\u00e3o frequentemente retirados da natureza ainda filhotes. O processo de domestic\u00e1-los \u2014 chamado phajaan<\/em>\u2014pode ser profundamente traum\u00e1tico. Os pesados assentos de madeira machucam a coluna; os passeios constantes e as manobras sobrenaturais cobram seu pre\u00e7o de seus corpos e esp\u00edritos.<\/p>\n

Lembrei-me dos olhos de Mali, daquela tristeza paciente. Meu cora\u00e7\u00e3o doeu. Percebi que n\u00e3o tinha participado de uma "aventura" \u2014 eu tinha sido parte do seu fardo.<\/p>\n

O que eu gostaria de saber antes<\/h2>\n

Se voc\u00ea estiver viajando para a Tail\u00e2ndia (ou qualquer lugar com elefantes em cativeiro), aqui est\u00e1 o que eu gostaria que algu\u00e9m me dissesse:<\/p>\n

    \n
  • Pule o passeio.<\/strong> Por mais tentador que seja, andar de elefante machuca-os f\u00edsica e emocionalmente.<\/li>\n
  • Escolha santu\u00e1rios \u00e9ticos.<\/strong> Alguns lugares permitem que voc\u00ea observe, alimente ou d\u00ea banho em elefantes de uma forma que respeite sua liberdade e dignidade. Procure santu\u00e1rios certificados por organiza\u00e7\u00f5es como a Asian Elephant Support ou a World Animal Protection.<\/li>\n
  • Fa\u00e7a sua pesquisa.<\/strong> Sites e avalia\u00e7\u00f5es podem ser enganosos; investigue mais a fundo. Pergunte como os elefantes s\u00e3o tratados, se est\u00e3o acorrentados e se t\u00eam permiss\u00e3o para circular.<\/li>\n
  • Espalhe a palavra.<\/strong> Compartilhe o que voc\u00ea aprendeu. Quanto mais viajantes escolherem experi\u00eancias \u00e9ticas, mais o setor mudar\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n

    Um Novo Tipo de Aventura<\/h2>\n

    Meu arrependimento se tornou uma b\u00fassola, me guiando para encontros mais gentis e respeitosos. Aprendi que, \u00e0s vezes, a atitude mais corajosa que voc\u00ea pode ter como viajante \u00e9 questionar as experi\u00eancias da "lista de desejos" que nos vendem.<\/p>\n

    H\u00e1 magia em simplesmente ver elefantes sendo elefantes \u2014 salpicados de lama e felizes, trombeteando com seus amigos. Ainda me lembro da Mali e espero que, ao compartilhar sua hist\u00f3ria, eu possa ajudar a ela e aos seus semelhantes.<\/p>\n

    Deixe que suas viagens sejam marcadas pela empatia e tamb\u00e9m pela admira\u00e7\u00e3o. O mundo est\u00e1 cheio de momentos inesquec\u00edveis que n\u00e3o acontecem \u00e0s custas de suas criaturas mais magn\u00edficas.<\/p>\n

    Se voc\u00ea for a Samui, experimente a manga fresca, nade nas ondas azul-turquesa, ou\u00e7a o canto das cigarras ao p\u00f4r do sol. Mas deixe os elefantes caminharem em paz pelas florestas. Essa \u00e9 uma aventura que vale a pena ser vivida.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    I Rode an Elephant in Samui \u2014 And Regret It The morning air in Koh Samui shimmers with promise\u2014coconut groves stretching towards sapphire skies, the tang of sea salt riding every breeze. My sandals kick up dust as I follow signs promising \u201cElephant Trekking Adventure.\u201d I\u2019m giddy with anticipation, imagining myself atop one of these […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[172,167,166,168,170,113,73,173,171,169],"class_list":["post-682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-animal-rights","tag-animal-welfare","tag-elephant-tourism","tag-ethical-travel","tag-responsible-tourism","tag-samui-travel","tag-thailand-travel","tag-tourist-activities","tag-travel-regrets","tag-wildlife-exploitation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":685,"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions\/685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuilove.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}