サムイ島は、ゆったりとした朝、さっとビーチで泳ぐひととき、そして値段以上の美味しさを誇る料理が魅力です。海辺のグリルで焼かれる香ばしいサテ、心温まる麺料理、そしてまるで祝祭のようなデザート、マンゴーともち米を想像してみてください。以下に、地元で人気の安くて美味しく、そしていつまでも満足できる料理をご紹介します。.
サムイ島で地元の人のように食事をする方法
早朝でも深夜でも、屋台は日の出とともに賑わい始め、日没頃には再び活気を取り戻します。現金(20~500タイバーツ札が一般的)と、市場での買い物用に再利用可能なバッグを持参しましょう。タイ語の「aroi」(おいしい)、「mai ped」(辛くない)、「khop khun」(ありがとう)の3つのフレーズを覚えておくと良いでしょう。笑顔で接すれば、店員も笑顔で応えてくれます。.
安くておいしい食事を見つけるには?
これらの場所は、地元住民や長期滞在者に愛されています。各場所の正式名称をGoogleマップに入力して検索してみてください。.
- フィッシャーマンズビレッジウォーキングストリート(ボプット)
- 観光客だけでなく、地元の人々も楽しめる場所。夕方になると屋台が立ち並び、焼き魚、パッタイ、ココナッツパンケーキなどが提供される。お腹を空かせて行くのがおすすめ。ボリューム満点で値段も手頃だ。.
- ラマイナイトプラザ(ラマイビーチ)
- ジュージューと音を立てる中華鍋とフレンドリーな店員が並ぶ、こぢんまりとしたフードコート。手早く安く夕食を済ませたい時に最適で、麺類やチャーハンが人気です。.
- チャウエン ナイト マーケット (チャウエン)
- 活気あふれる屋台が軒を連ね、実に多彩な料理が楽しめます。ローストポーク(ムーヤーン)とソムタム(パパイヤサラダ)はぜひお試しください。メイン料理はどれも40~80タイバーツ程度です。.
- ナトン市場(ナトン町)
- 地元の人々が集まる、リーズナブルなシーフードグリルや家庭風カレーが楽しめる市場です。お腹を空かせてお越しください。冷蔵コーナーからお好きなものを選んで、リクエストに応じて温めてもらいましょう。.
ぜひ試してほしい料理と、地元の人々が注文するお店
ボートヌードル(クイティオウ・ルア)
小さな器に、濃厚な味わい。コクのある豚肉または牛肉のスープに、風味豊かなハーブと少量の酢が加わり、一口ごとにやみつきになる美味しさです。早朝に小さな屋台を探してみてください。多くの地元の人々が仕事前に列を作って待っています。.
ヒント:
― さまざまなタンパク質を試せるように、異なるタンパク質が入った小鉢を2つ注文しましょう。.
価格目安:小鉢1杯あたり20~40タイバーツ。.
カオソーイ(タイ北部風カレー麺)
クリーミーなココナッツカレーに、カリカリの麺がトッピングされた一品。どこのメニューにもよく見かけませんが、地元の家族経営の屋台で見かけたら、ぜひ試してみてください。.
どこを見るべきか:
―静かな住宅街の近くや、小さな市場の中にある家族経営の飲食店。.
海鮮焼き(プラパオ、エビ焼き、イカ焼き)
レモングラスと塩を詰めた丸ごと焼き魚や、直火で炙った巨大なエビなど。新鮮な魚介類を味わうなら、ボプットやナトンの近くの海辺の屋台へ足を運んでみてください。.
ヒント:
重量に応じて支払う金額を把握するために、ディスプレイを確認してください。.
価格目安:サイズと種類によって120~400タイバーツ。.
パッタイと炒め物
料理人の火加減の腕前を如実に示す定番料理。シンプルで手早く作れて、心温まる――まさに島の屋台料理の真髄だ。.
どこ:
夜市ならどこでもいいので、地元の人にお気に入りの屋台を聞いてみてください。きっと最高の中華鍋料理のお店を教えてくれるでしょう。.
マンゴーもち米(カオニャオ・マムアン)
果肉が甘いマンゴー、温かいもち米、そしてココナッツクリーム。地元気分を味わいたいなら、手で食べてみてください。.
ヒント:
マンゴーの最盛期:3月から6月。.
価格目安:1皿あたり40~80タイバーツ。.
地元の人々に人気の朝食とコーヒーのお店
島の朝には美味しいコーヒーが欠かせません。メインビーチから少し離れた場所にひっそりと佇む、個性的なカフェを探してみてください。そこでは、濃厚なエスプレッソやタイ風アイスコーヒーに加え、カヤトーストやロティが楽しめます。.
ボープット地区とメナム地区にある小さなカフェを探してみましょう。コーヒーを一杯買って、早朝の市場を散策し、ペストリーや美味しいパンケーキを探してみてください。.
予算に優しい食事チェックリスト(レシピ形式)
- 朝:コーヒー1杯+タイ風パンケーキ1枚(30~70タイバーツ)。.
- 昼食:麺類(スープ麺または舟形麺)、小鉢2杯(40~80タイバーツ)。.
- 午後のおやつ:新鮮なフルーツまたはココナッツアイスクリーム(20~50タイバーツ)。.
- 夕食:シーフードのグリルまたはカレーとご飯の盛り合わせ(100~300タイバーツ)。.
- デザート:マンゴーともち米(40~80タイバーツ)。.
1日の総予算(食費のみ):230~580タイバーツ。シーフードの種類や、間食をどれだけ食べるかによって異なります。.
実用的なヒントと現地のマナー
- できる限りお釣りのないよう、ちょうどの金額をご用意ください。多くの屋台では高額紙幣を保管していません。.
- いろいろなものを少しずつ試してみてください。量は少なめなので、いろいろ試してみることをお勧めします。.
- 辛いものが苦手な方は「マイペッド」を頼んでください。ただし、それでも多少の辛さは覚悟しておいてください。.
- 閉店時間を守りましょう。食材がなくなると早めに閉店する屋台もあります。.
- タイ料理の客で賑わっている店は、たいてい良い店だという証拠だ。.
そこへ行く方法と所要時間
サムイ島へはサムイ国際空港があり、本土からはナトン/ナトン埠頭へフェリーが到着します。物価が安く、市場も静かな時期を希望するなら、ピークシーズン(12月下旬から1月上旬)は避けた方が良いでしょう。閑散期(4月~6月、9月~10月)は温暖な気候で、混雑も少なく、お得な価格で旅行を楽しめます。.
乗り継ぎルートを計画するには、Googleマップで「サムイ国際空港」と「フェリー乗り場(ナトン/ナトン)」を検索してください。.
最後のひと口
サムイ島の料理は、素朴で手頃な価格でありながら、限りなく満足感を与えてくれます。ニンニクと醤油の香りをたどって、地元の人たちが並ぶ列に並び、遠慮せずに指差しで注文しましょう。この島のリーズナブルな料理は、ただ安いだけではありません。ここに住むと、サムイ島の本当の味がわかるのです。ナプキンを持参し、ベルトを緩めて、心ゆくまでお楽しみください。.
コメント (0)
ここにはコメントがまだありません。あなたが最初のコメントを投稿できます!